Mühldorf Logo

Mühldorf und Umgebung
auf der Niederösterreichkarte von 1697
von Georg Matthäus (Mathias) Vischer


Ausschnitt der Karte von 1697
 

Das Original dieser Karte befindet sich im Besitz der Niederösterreichischen Landesbibliothek in St. Pölten. Für deren freundliche Genehmigung bedanken wir uns ganz herzlich.

Die vollständige Karte von Niederösterreich ist auf der Homepage der Landesbibliothek in 16 Teilbildern zu je ca. 1MB zu finden. Sie kann von der Landesbibliothek auch als CD-ROM bezogen werden. Dort finden Sie auch weiterführende Informationen zur Karte. Der Ausschnitt stammt von Teil 6 der Internetausgabe.

Weiterführende Links am Ende des Textteils.

Die Karte wurde von Georg Matthäus Vischer, geboren am 22. 4. 1628 in Wenns in Tirol, gestorben am 13. 12. 1696 in Linz in Oberösterreich, Topograph und Geistlicher, gezeichnet. Ausgeführt als Kupferstich. Erstausgabe 1670. Das Werk von Georg Matthäus Vischer kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden. Es ist einmalig, was zur damaligen Zeit geschaffen wurde. Die Genauigkeit der Karte ist, abgesehen von verzeihlichen Fehlern, sehr gut und ermöglichte eine gute Orientierung. Wenn Sie diese Karte mit der heutigen Wanderkarte von Mühldorf vergleichen, werden Sie sicher auch verblüfft feststellen, dass die neue Karte wesentlich mehr Details zeigt, aber die alte wesentlich besser fürs Internet geeignet ist. Eine einmalige technische Leistung und ein unschätzbares historisches Dokument.

 

Ortsnamen von 1697 Heutige Bezeichnungen
Mildorff Mühldorf
Burk Habe bisher keine zuverlässige Ortszuordnung gefunden.
Elsaren Elsarn
Heute ein Ortsteil von Mühldorf. Liegt in der Karte allerdings näher zu Spitz wie in der Realität.
Hainrichschlag Heinrichschlag
Himperg Himberg
in Laurling Jauerling
Khieschlag Kirchschlag
Klain Krems Kleine Krems
Kottis Kottes,
liegt allerdings an der Kleinen Krems und nicht, wie in der Karte eingezeichnet, an dem Bach, der durch Mühldorf fließt.
Kroispach

Groisbach
Laut Angabe von Herrn Dipl. Ing. Josef Bauer Groisbach ist diese Angabe auf der Karte ungenau, da Groisbach an der Donau liegt. Die Ortsbezeichnung kommt von Mittelhochdeutschen Wort Krebs.
Kroisbach ist auf der Karte etwa an der Stelle von Köfering, eingezeichnet.

Lehetenegg Vielleicht Weitenegg. Da bin ich mit aber nicht sicher.
michel St. Michael
Neisidel Habe zwei Neisidel in unserer Gegend gefunden und zwar am Feldstein und bei Pfaffenhof. Welches gemeint ist, weiß ich nicht.
ober Ränä Ober Ranna
Ränä Burg Ranna
Pranthof Prandhof im Ortsteil Niederranna
Röxendorf Raxendorf
Schwallenbach Schwallenbach
Spitz Spitz
Vhterinhaus Hinterhaus, heute Ruine in Spitz
Weittndorf

Laut Angabe von Herrn Dipl. Ing. Josef Bauer Groisbach ist dies ein abgekommener (nicht mehr vorhandener Ort) zwischen Schwallenbach und Willendorf, der in einer anderen Karte als Weissenbach angeführt ist.
Die Stelle ist vom "Weissen Kreuz" über einen Feldweg der von der alten Straße abzweigt und über die Donauauferbahn führt, zu erreich.

Zaissing Zeißing (auf dem Jauerling)

 

Weiterführende Links
Landesbibliothek Die vollständige Karte bei der Niederösterreichischen Landesbibliothek.
Homepage der Niederösterreichischen Landesbibliothek in St. Pölten.
Homepage der Niederösterreichischen Landesarchive
Matthäus Vischer im Österreich Lexikon.
Briefmarke zum 300. Todestag von Matthäus (Mathias) Vischer, 1996.


zur Ansichtskartenauswahl

zur Home Page       zur Ortsauswahl       zur Mühldorf Seite



Cat Logo

Copyright © Familie Wimmer. All rights reserved.
Diese Seite wurde am 21. Mai 2002 erstellt
und am 13. November 2010 zuletzt bearbeitet.