Bild links oben: Blick von einem Fischteich (mir ist seine genaue Lage noch nicht bekannt) Richtung Pfarrkirche zur Hl. Margareta und Trenning 628m, dahinter der Jauerling 960m.
Bild rechts oben: Weinbergterrassen. Gut zu erkennen sind die trocken gemauerten Steinmauern, um Terrassen anlegen zu können. Leider gerät die Kunst des Trockenmauerns langsam in Vergessenheit, da sich niemand mehr die Zeit dafür nimmt und die beschwerlichsten Lagen meist nicht mehr bearbeitet werden.
Bild unten: Bauernhof "Idylle". Auch heute haben Sie noch die Gelegenheit, Urlaub auf einem Bauernhof zu machen, aber es werden auch in unserer Gemeinde immer weniger aktive Bauern. |
Da der Text des Prospektes wohl nicht mit jeder Rechnereinstellung lesbar sein wird und vor allem nicht ausdruckbar ist, ist er hier zusätzlich angegeben.
Text Seite 2: Willkommen in Mühldorf
Unsere Fremdenverkehrsgemeinde (Seehöhe 360 m und 1600
Einwohner) liegt am Endpunkt des romantischen Spitzerbachtales in
einem klimatisch begünstigten, windgeschützten Talkessel. Die
ausgedehnten Wälder, die den ruhigen Ort umgeben, bieten den
erholungssuchenden Gästen vielfältige Möglichkeiten zu schönen
Spaziergängen und Wanderungen in ozonreicher Luft.
Zur sportlichen Betätigung stehen zur Verfügung: ein Schwimmbad,
Tennisplätze, Kegelbahn und Fischteiche. Wintersportler finden am
Jauerling eine gut präparierte Piste. (Schneekanone und
Pistengerät!)
Freundliche, nette Gasthöfe bieten reichhaltige, gute
Hausmannskost mit heimischen Spezialitäten. "Star" aller
kulinarischen Genüsse ist natürlich der berühmte Wachauer Wein,
der ja hier seine Heimat hat.
Als Urlaubsquartiere stehen Ihnen preiswerte Komfortzimmer in
Gasthöfen, aber auch schöne Privatzimmer zur Verfügung. Ganz
urwüchsig ist ein "Urlaub am Bauernhof"!
Überzeugen Sie sich einmal, Mühldorf ist bestimmt auch für Sie
einen Urlaub wert!
Text Seite 5: Auskünfte erteilt gerne das Gemeindeamt 1-3622 Mühldorf Telefon (0 27 13) 82 30
Text Seite 10: An den sonnigen Hängen wächst hier der weit über die Grenzen hin bekannte und beliebte Wachauer Wein.
Urlaub am Bauernhof: Hier finden
Hobbyfotografen zahllose originelle Motive,
Kinder den Kontakt mit der Natur und den
Haustieren und die ganze Familie - eine
wohltuende Ruhe! Abseits von Verkehrslärm
und Industrieabgasen können Sie alle wieder
einmal reine, ozonreiche Luft tanken und die
Hast des Alltags vergessen. Die
gästefreundlichen Hauswirte mit ihren Familien
werden alles tun, um Ihnen einen wirklich
erholsamen Urlaub zu gewährleisten.
Genießen Sie die Tage am Bauernhof - wo
Ferien wirklich noch Ferien sind.
Herausgegeben von der Gemeinde Mühldorf mit Unterstützung der Fremdenverkerhsabteilung der Niederösterreichischen Landesregierung, Ausgabe 1973. Gestaltung: Klaus Amsüss, Wien. Fotos: Partay, Wien. Printed in Austria by F. Sochor, Zell am See. |